В рамках 66-го международного кинофестиваля Berlinale состоялась 30-я церемония награждения победителей специальной ЛГБТ-программы – Teddy Award 2016. Многие из тех, кто много чего знают о самом фестивале, о премии Teddy Award никогда даже и не слышали. А зря, ведь уже на следующий день после посещения безбашенного Teddy-шоу очень хочется снова окунуться в необычный, наполненный безграничным счастьем, свободой и праздничной феерией мир.
История Teddy Award началась с того, что в 1987 году два немецких кинематографиста Виланд Шпек (Wieland Speck) и Манфред Зальцгебер (Manfred Salzgeber) основали кинопремию, вручаемую фильмам, затрагивающим проблемы людей нетрадиционной сексуальной ориентации, и уже через пять лет она официально стала частью программы МКФ Berlinale. Медвежонка «Тедди» в разные годы получали такие режиссёры, как Франсуа Озон (François Ozon), Гас Ван Сент (Gus Van Sant, Jr), Дерек Джармен (Michael Derek Elworthy Jarman), Лиза Холоденко (Lisa Cholodenko), Себастьен Лившиц (Sébastien Lifshitz), Лукас Мудиссон (Karl Frederik Lukas Moodysson), Малгожата Шумовская (Małgorzata Szumowska). Первого Teddy в 1987 году получил известный испанский режиссёр Педро Альмадовар (Pedro Almodóvar Caballero) за фильм «Закон желания».
Уже несколько лет подряд событие проходит в необычном месте под названием STATION Berlin возле станции метро Gleisdreieck, которое когда-то было железнодорожным вокзалом, отправляющим поезда в Дрезден, Прагу и Вену. Приехав сюда, мы моментально окунулись в атмосферу, напоминающую знаменитые фильмы «Круглосуточные тусовщики» или «Студия 54». Экстравагантные гости дефилировали по улице просто во всех направлениях, нужно было постоянно вертеть головой, и даже невозможно было решить, в какую сторону, прежде всего, смотреть, и кого фотографировать в первую очередь. Поэтому мы просто отправились прямиком к красной дорожке, чтобы не пропустить ничего интересного. Там происходило что-то невероятное! Tрансвеститы в образах Мерилин Манро, Одри Хепберн, домохозяек, монашек и арабских шейхов, режиссёры с их съёмочными командами, и даже обычные посетители, время от времени выпрыгивающие под софиты, также горящие желанием продемонстрировать свой необычный наряд, фотографы, бьющиеся за лучшие кадры и организаторы, пытающиеся хоть как-то контролировать происходящее. Вокруг царило удивительное ощущение свободы – никто не беспокоится о том, насколько модный наряд он надел, как выглядит его фигура, а самое главное, никого не волновала ничья сексуальная ориентация – всем было невероятно весело и комфортно.
Премия Teddy Award представляет интересы ЛГБТ-сообщества и отмечает фильмы, в которых поднимается эта тематика – очень сложная и обширная, с огромным количеством проблем, о которых людям, немного отличных от других, хочется рассказать. Всем нам дано право любить, и человек не должен чувствовать стеснения и дискриминации в проявлении своих чувств. Стоит отметить, что в сегодняшнем цивилизованном мире до сих пор есть 75 стран, в которых однополые контакты являются нелегальными, а в пяти странах – Саудовской Аравии, Иране, Йемене, Мавритании и Судане – даже наказываются смертной казнью. А еще есть некоторые районы Сомали и Нигерии, где действуют законы шариата. В Германии гражданское партнёрство разрешено с 1 августа 2001 года. Правящий бургомистр Берлина Майкл Мюллер (Michael Müller), открывший церемонию вручения премий, в своей речи как раз и подчеркнул этот факт, на что публика отреагировала продолжительными аплодисментами.
Кстати, бывший мэр Берлина Клаус Воверайт (Klaus Wowereit), который, как известно, является открытым геем и активистом, поддерживающим права сексуальных меньшинств, также был гостем премии. Помните, как во время предвыборной кампании 2001 года он открыто заявил: «Я гей и это хорошо!» ( Ich bin schwul und das ist auch gut so)?
После речи градоначальника на сцене было показано красивое акробатическое выступление под новую песню недавно ушедшего от нас Дэвида Боуи – Blackstar. Вообще нужно сказать, что организаторы каждый год стараются создать совершенно особую программу. В этом году, например, всеми обожаемая актриса Тильда Суинтон (Katherine Mathilda «Tilda» Swinton of Kimmerghame), победитель премии Teddy Award в 1988 и 2008 годах, в своем видообращении пожелала Teddy Award счастливого Дня рождения!
Вручение самих наград продолжалось около трёх часов, но скучать никому не пришлось, потому что в какой-то момент открыли бары, и народ гуськом стал дружно пробираться за очередной порцией шампанского. В это время на сцене победители весело рассказывали истории создания своих фильмов. Впрочем, некоторые не сдержали эмоций и даже прослезились. Всем особенно понравилась речь австрийского режиссёра Клауса Хендла ( Klaus Händl), получившего главный приз Teddy Award за гей-драму «Кот» (Tomcat). Режиссёр рассказал, что в съемках картины принимал участие кот, который живёт у него дома, и вот Клаус очень за него радовался и сообщил, что повезёт медвежонка «Тедди» именно своему любимому коту Тому.
Между номинациями публику подогревали классные музыканты. Организаторы предупреждали, что публику ждёт программа топ-класса, и это действительно было так. На премии выступали восходящие звёзды поп-сцены – группа Kovacs, набирающая популярность не по дням, а по часам, Anna Naklab feat. Younotus, исполнившие хит кавер-версию знаменитой песни группы Raemonn – Supergirl, меланхоличный John Grant, который работал вместе с такими звездами, как Sinéad O’Connor и сэр Elton John. А после церемонии вручения началась просто безумная вечеринка, на которой зажигали берлинские диджеи-короли хауса и электро – Steffi & Virginia и бородач Vj Alkis.
В отличие от официальной церемонии награждения Berlinale, на премию Teddy Award спокойно можно было попасть и простому смертному, купив заранее билет. Более того, билет на последние ряды стоил в этом году всего 15 евро. Все детали можно было увидеть на больших экранах, но главное – это абсолютно равная возможность для всех вкусить атмосферу гламура!
ФИЛЬМЫ-ПОБЕДИТЕЛИ TEDDY AWARD 2016
Лучший художественный фильм
«Кот» (Tomcat/Kater). Режиссер Клаус Хендл (Klaus Händl)
История пары, живущей в красивом старинном венском доме с котом Томом, на первой взгляд счастливой, а на самом деле переживающей серьёзный кризис отношений.
Лучший документальный фильм
«Кики» (Kiki). Режиссер Сара Джордено (Sara Jordeno)
Фильм об афроамериканской ЛГБТ-культуре Нью-Йорка.
Лучший корткометражный фильм
«Мамы в огне» (Moms on Fire). Режиссёр Джоанна Ритэлс (Joanna Rytel‘s)
Фильм-анимация об отношении общества к беременности и материнству, и возлагающихся на женщину ожиданиях.
Специальный приз жюри
«Ты никогда не будешь один» (You will never be alone). Режиссёр Алекс Анвандтер (Alex Anwandter)
Фильм о насилии и гомофобии, с которыми сталкивается отец мальчика-гея по отношению к его сыну в обществе.
Приз зрительских симпатий
«Париж 5:59» (Paris 5:59 / Theo & Hugo dans le meme bateau)
Режиссёры Оливер Дюкастель и Жак Мартино (Oliver Ducastel and Jacques Martineau)
История однополой любви молодой пары, встретившейся в ночном клубе Парижа.
Специальный приз TEDDY AWARD
Кристин Вакон (Christine Vachon)
Кристин Вакон – американский продюсер независимых фильмов. Она проживает в Нью-Йорке и является активисткой так называемого анти-голливудского кинематографа. Именно Кристин спродюсировала фильм Тодда Хейенса (Todd Haynes) об эпохе британского глэм-рока «Бархотная золотая жила» (Velvet Goldmine), который передавался в конце девяностых на видеокассете из рук в руки. Также она продюсировала такие легендарные фильмы как «Вдали от рая» (Far from Heaven), «Мальчики не плачут» (Boys don’t cry), «Фото за час» (One hour photo), «Меня там нет» (I am not there), «Я стреляла в Энди Уорхола» ( I Shot Andy Warhol).
На видео - все победители, на крайнем фото - Клаус Хендл.
Текст: Алла Лепнина
Фото/Видео: Алла Лепнина, Вернер Дидрихс
