18 мая в Берлине с большим успехом прошел вечер крымскотатарской культуры, организаторами которого выступили новая берлинская гражданская инициатива крымских татар «Кырымлы», правозащитная инициатива PRAVO Berlin Group for Human Rights in Ukraine, немецкие правозащитники из магдебургского института ICATAT и некоторые другие структуры. По мнению устроителей акции, именно благодаря культуре, крымские татары могли пережить все гонения, которые выпали на долю этого народа. Присутствовал на вечере и член президиума Меджлиса крымскотатарского народа, главный редактор газеты "Къырым" Бекир Мамутов.

На суд публики был представлен фильм «Бальзам», рассказывающий о том, как известная крымскотатарская певица Эльвира Сарыхалил собирает и сохраняет песни своего народа. После фильма состоялась встреча с этой самобытной исполнительницей. Эльвира рассказала об истоках народной песни, о культуре пения, о том, как любовь к песне передается из поколения в поколение. Во время концерта были исполнены некоторые песни из личного архива певицы, который она бережно собирала в течение нескольких лет.

Также на вечере был представлен известный художник Рустем Эминов, чьи картины из серии «Помни» в Украине знакомы очень многим.

Группа берлинских студентов Восточно-европейского института берлинского Свободного университета, в составе украинцев, крымских татар, немцев и латвийцев, представила фотовыставку о крымских татарах, проживающих ныне в Херсоне.

В конце вечера все присутствующие могли оценить вкусные блюда национальной крымскотатарской кухни.

По просьбе организаторов мы намеренно не даем расширенную информацию об этом интересном событии, не называем место проведения и имена некоторых участвовавших в нем музыкантов. Дело в том, что многие из них проживают в Крыму, а, как известно, власти, аннексированного Россией полуострова с подозрением относятся к поездкам крымских татар на всевозможные встречи за границу, и не слишком жалуют тех, кто проявляет излишнюю активность. И хоть артисты говорили не о политике, а исключительно о народном творчестве, мы вполне разделяем их опасения.

Текст/фото/видео: Игорь Магрилов

image image image image image image image image image image image