Як ви знаєте з нашого попереднього репортажу, зараз у Берліні проходить Berlin Art Week, де одним із найважливіших і найавторитетніших майданчиків є міжнародний ярмарок POSITIONS Berlin Art Fair for Contemporary & Modern Art. Він проводиться вже вдев'яте, і цьогоріч у ньому беруть участь 88 галерей з 20 країн, які представляють 400 художників з 50 країн.

Приємно відзначити, що в нинішньому ярмарку беруть участь і художники з України.

Київська галерея сучасного мистецтва «ЦЕХ», яка не вперше приїжджає до Берліна, представила чотирьох цікавих українських майстрів - Миколу Білоуса, Ярослава Деркача, Рустама Мерзоєва та Євгена Петрова. Подивіться на відео ексклюзивну віртуальну екскурсію власника галереї Олександра Щелущенка, в якій він детально розповідає про творчі методи представлених художників.

Мюнхенська галерея Galerie & Kunsthandel J.J. Heckenhauer презентувала дві нові роботи українця Сергія Чайки. Його коментар теж є на нашому відео.

Директор Positions Berlin Гайнріх Карстенс (Heinrich Carstens) розповів на пресконференції (і повторив нам окремо) ще про один проект, пов'язаний з Україною  Ukrainian voices of art.

На ярмарку можна придбати чотири роботи українського майстра Артема Чеповецького. У квітні-травні цього року на ярмарку Paper Positions Berlin проводилася кампанія "100 for a hundred". Тоді Артем спільно з берлінською друкарнею Handsiebdruckerei надрукував 100 пронумерованих примірників своєї роботи. Виручені гроші були передані німецькій благодійній організації Be an Angel e.V., яка допомагає українським біженцям, що рятуються від звірств російських окупантів. І ось тепер знову продаються твори Артема Чеповецького, і знову Be an Angel e. V. допоможе комусь із біженців дістатися до Німеччини й облаштуватися на новому місці.

Текст/фото/відео: Ігор Магрілов

image image image image image image image image image image image image