С 28 июля по 8 августа под Берлином в 19-й раз проходил
летний международный лагерь для детей и подростков, которые интересуются еврейской
историей и культурой.
Организатором Jewish ArtEck Germany 2024 выступил
берлинский тандем Janusz Korczak Haus Berlin / J-ArtEck Jugendbildungsstätte e.V.
Молодежный образовательный центр J-ArtEck является партнером
Европейской Академии Януша Корчака (European Janusz Korczak Academy). Это
еврейский фонд, открытый для широкой общественности с 2009 года. Академия имеет
три образовательных центра – Дома Януша Корчака – в Мюнхене, Берлине и
Дуйсбурге.
Буква J в названии молодёжного образовательного центра – многогранна.
С неё начинаются слова «молодёжь», «Януш Корчак» и «еврей». И все они тут к
месту. Вторая часть названия – ArtEck – переводится с немецкого как «уголок
искусства».
Все проекты J-ArtEck направлены на углубление связи между
еврейской и немецкой идентичностью молодых участников в рамках их интеграции в
немецкое общество, на сохранение еврейства и поддержку приверженности иудаизму,
не игнорируя при этом разнообразные аспекты еврейской жизни, на укрепление
взаимных знаний и уменьшение предрассудков. Летний творческий лагерь – одно из
самых важных направлений в этой работе.
В нынешнем лагере отдохнули и получили новые знания 55
детей и подростков в возрасте от 13 до 17 лет из Израиля и Германии. Очень
многие ребята были из Украины, поскольку из-за войны они вынужденно покинули
свои дома и сейчас находятся в разных немецких городах.
Программа работы лагеря была очень насыщенной и интересной.
И это не могло быть иначе, ведь тут работали очень опытные наставники из
Израиля и Германии.
Несколько важных мероприятий прошли в Берлине, и на них был
приглашён корреспондент нашего сайта.
4 августа в районе берлинского Музейного острова, в Галерее
Джеймса Симона (James Simon-Galerie), прошла акция «Помнить прошлое – строить
будущее». Она была посвящена как памяти жертв Холокоста, так и жертв
террористической атаки ХАМАС 7 октября 2023 года. Среди выступающих были Ася
Горбань, 91-летняя жительница Берлина, пережившая Шоа, будучи ребёнком в
Украине, и представитель посольства Израиля в ФРГ.
Свои работы показали пять творческих секторов лагеря:
музыканты, театральные актёры, художники, специалисты медиа и виртуальной
реальности.
А 7 августа в актовом зале Музея района Панков (Museum
Pankow) прошло заключительное мероприятие – «Фестиваль солидарности» (Solidaritätsfestival).
Тут тоже было много гостей, в том числе немецкие чиновники и сотрудница израильской
дипломатической миссии. Была показана интересная концертно-информационная программа с
новыми номерами.
Мы записали на видео оба события полностью, чтобы наши читатели и зрители тоже могли познакомиться с юными талантливыми еврейскими участниками лагерного сбора и их взрослыми друзьями. Больше информации вы можете получить из эксклюзивного комментария организатора лагеря Эллы Ниловой (Ella Nilova).
Текст/фото/видео: Игорь Магрилов
