Есть такое устойчивое выражение: «Чтобы помнили». Именно для
того, чтобы помнили, чтобы для потомков сохранились фрагменты нашей истории,
чтобы в памяти осталось то, через что прошли те, кто попал в безжалостные жернова
Второй мировой войны, и было записано это видео. Беседовать с ветеранами и
жертвами той человеческой мясорубки непросто – часто их подводит память и по
совершенно понятным причинам излишне переполняют эмоции. Но, даже если такие
воспоминания и тяжело смотреть, значение их для всех нас трудно переоценить.
В эти дни в Берлине гостила Анна Николаевна Поляк в
сопровождении сына Валерия. Она приехала в Германию из Украины, из города
Волочиск Хмельницкой области, чтобы посетить национальный мемориальный комплекс
Бухенвальд. В этом страшном концлагере в годы войны Анна Николаевна была малолетней
узницей.
Анна Николаевна родилась и жила в венгерском городе Буда,
откуда после прихода в город немецких солдат чудом избежала судьбы еврейских жителей и совсем маленькой девочкой была
этапирована в Германию, в только ещё строящийся Бухенвальд, а оттуда в трудовой
лагерь во Франкфурте. Опять же, лишь по воле случая в самом конце войны спаслась от уничтожения, попала в госпиталь, а
потом оказалась в ужгородском детском доме. Там её нашла мама, и они вернулись
в Венгрию, но после того, как Анна Николаевна вышла замуж за украинского
милиционера, она снова оказалась в Украине. Вскоре муж погиб от рук бандитов.
Анна Николаевна активно работала в ставшем для неё родным
Волочиске, её там все знают, любят и ценят. Она поддержала Оранжевую революцию,
во время которой познакомилась с Виктором Ющенко, и он помог ей в получении
статуса пострадавшей от гитлеровского режима. Вырастила трёх сыновей. Александр
умер, средний, Валерий, активно занимается волонтёрством, а Дмитрий пошёл
добровольцем в АТО (ООС), где сражается за целостность и независимость Украины.
Поездка в Веймар, неподалеку от которого и находится Бухенвальд,
была для Анны Николаевной очень эмоциональной. Конечно, она увидела немного
другую картинку, чем та, что сохранилась в её памяти, зато долго разговаривала
с секретарём мемориального комплекса и сфотографировалась на память у памятника
жертвам Бухенвальда.
Текст/фото/видео: Игорь Магрилов
Фото: из архива семьи Поляк
Если кто-то захочет перевести деньги, которые необходимы для
волонтёрской деятельности Валерия на благо Украины, вот реквизиты:
В USD
Beneficiary: UA 173808050000000262044419744 VALERII POLIAK
Details of Paiment: ZZZZZZ
Beneficiary’s bank: SWIFT
code: AVALUAUK Joint Company Raiffeisen BANK, Kyiv, Ukraine
Correspondent bank: Acc.
№ 890-0260-688 The Bank of New York Mellon, New York, USA SWIFT code: IRVTUS3N
В EUR
Beneficiary: UA463808050000000262034419783 VALERII
POLIAK (USD)
Details of
Paiment: ZZZZZZ
Beneficiary’s
bank: SWIFT code:
AVALUAUK Joint Company Raiffeisen BANK, Kyiv, Ukraine
Correspondent
bank: Acc. № 55022305 Raiffeisen
Bank International AG, Vienna SWIFT code: RZBAATWW
