8 февраля в Берлине состоялась акция, осуждающая Японию, которая, несмотря на возмущение мировой общественности, продолжает осуществлять массовый забой дельфинов и китов.
Все началось с митинга у посольства Японии, где выступили организаторы акции. После этого состоялась демонстрация, которая прошла по центру города и завершилась у Бранденбургских ворот. В акции приняли участие более тысячи человек. Время было выбрано, как нельзя более удачно – поскольку сейчас в Берлине проходит кинофестиваль Berlinale, протест жителей немецкой столицы могли видеть многочисленные иностранные гости.
Ежегодно тысячи дельфинов и китов умирают страшной смертью в японской бухте Тайдзи (Taiji) префектуры Вакаяма. После того, как рыбаки шумом загоняют дельфинов в бухту, они отбирают «счастливчиков» для океанариумов и дельфинариумов, остальных жестоко протыкают копьями. Море становится красным от крови, и говорят, что некоторые животные просто выбрасываются на скалы, чтобы покончить жизнь самоубийством.
Все это делается ради денег. Один дельфин обходится дельфинарию в 150 000 долларов, а всего ежегодно продается от 600 до 1000 особей. Китовое мясо традиционно пользуется популярностью у японцев, хитро и упрямо обходящих подписанную международную конвенцию запрещающую вылавливать китов ради самого мяса. Едят также и дельфинов. При этом экологи утверждают, что мясо дельфинов для пищи не пригодно, поскольку уровень ртути в нем превышает норму более чем в пять раз. Эти убийства оправдывают еще и тем, что это для жителей бухты старинный ритуал, и таким образом рыбаки спасают от дельфинов свой рыбный улов.
Об этом страшном месте под названием Тайдзи мир впервые узнал в 2009 году из документального фильма американского режиссера Луи Психойоса (Louis Psihoyos) «Бухта» (The Cova) с участием бывшего дрессировщика дельфинов Рика О'Бэрри (Ric O‘Barry). В 2010 году фильм завоевал Oscar как «Лучший полнометражный документальный фильм, а в 2011 году Рика О'Бэрри получил престижную немецкую премию Bambi в категории «Наша Земля». С тех пор мир требует от Японии остановить жестокий промысел, но, видать, для профессиональных убийц дельфинов и китов деньги важнее совести. Защитники животных не могут понять, как можно народными традициями оправдывать бессмысленное уничтожение дельфинов, которые в трудную минуту не раз не только помогали людям, но и спасали их.
Многие из участников демонстрации были одеты в одежду с надписью Sea Shepherd, несли черные флаги с таким же логотипом. Именно активисты общественной группы Sea Shepherd преследуют японские китобойные суда, запутывают канатами их гребные винты и разбрасывают в море биологические вещества отпугивающие китообразных.
По пути колонны демонстранты раздавали прохожим информационные листовки, рассказывающие об этой ужасной индустрии. Также распространялись буклеты, призывающие бойкотировать дельфинарии и не покупать билеты на шоу с участием дельфинов. В таких дельфинариях животные находятся не в самых лучших условиях и часто погибают. В Германии тоже есть дельфинарии – в Дуйсбурге и в Нюрнберге. Всего два, но активисты считают, что это очень много, и они не должны кормить убийц дельфинов.
Стоит сказать, что во время акции у Бранденбургских ворот очень много туристов из Японии фотографировались с плакатами, призывающими положить конец этому промыслу. Высказать свою поддержку собравшимся пришли даже голливудские звезды Пирс Броснан (Pierce Brosnan) и Джон Гудман (John Goodman) (к сожалению, из-за дефицита времени ваш корреспондент не дождался этого момента).Остается только надеяться, что благодаря деятельности Sea Shepherd, подобным демонстрациям и поддержке многочисленных знаменитостей, Япония все же сделает соответствующие выводы о запрете некоторых из своих национальных «традиций».
Текст/фото: Игорь Магрилов
Два нижних фото с Пирсом Броснаном предоставлены Юргеном Ортмюллером (Jürgen Ortmüller)
(left: Jürgen Ortmüller, CEO of Wal- und Delfinschutz-Forum (WDSF) - Whale and Dolphin Protection Forum, right: Pierce Brosnan). The WDSF supported the "Aktion Fair Play" AFP with the demonstration. Pierce talk to Ortmüller, that he like our demonstration. He supported so often the protection on whales and dolphins.
