С 18 по 27 января в Берлине проходит ежегодная популярная международная агропромышленная выставка «Зелёная неделя» (Internationale Grüne Woche Berlin 2019). Приятно отметить, что в этом году Украина после длительного отсутствия вновь представлена на этом крупнейшем в мире сельскохозяйственном форуме великолепным национальным павильоном. Более подробно об украинской экспозиции и о выставке в целом вы узнаете из нашего следующего большого репортажа, а сейчас предлагаем вашему вниманию перевод эксклюзивного блиц-интервью и.о. министра аграрной политики и продовольствия Украины Максима Мартынюка.

– В этом году Украина впервые по прошествии пяти лет вернулась на «Зелёную неделю». В прошлом году я, уже будучи руководителем министерства, посетил «Зелёную неделю» и был обидно удивлён тем, что нас тут нет, и что Украина не представлена в той мере, в которой она является большой аграрной страной. Поэтому было принято решение собрать все свои организационные возможности и обеспечить присутствие Украины. Мы просили организаторов выставки быть страной-партнёром в этом году, но в тот момент уже было подписано соглашение с другой страной, поэтому мы ограничились тем, что в этом году целый павильон занят украинскими производителями. И государство Украина, и Министерство являются организаторами и тут присутствуют.

Я очень рад, что Украина вернулась на «Зелёную неделю». Хочу отметить, что мы это сделали при поддержке немецкой стороны. Мы очень довольны тем, как нас тут принимают, и надеемся, что украино-немецкое взаимодействие будет ещё улучшаться и в дальнейшем.

Что касается украинской аграрной продукции, в нашем павильоне представлено 56 компаний, и, откровенно говоря, есть определённые ограничения по продукции, которую мы можем сюда привести, потому что она должна быть зарегистрирована в Европейском Союзе. На самом деле украинский аграрный сектор производит намного больше того, что представлено. Пользуясь случаем, я хочу поблагодарить украинский бизнес, который подключился к организации этого павильона – и не только своей экспозицией, но и частично профинансировал её организацию.

Украина стабильно занимает первые позиции среди мировых производителей продовольствия. Мы, например, являемся номером один в мире по производству подсолнечного масла. Мы являемся номером три в производстве зерна. В 2018 году Украина собрала абсолютно рекордный урожай – 70 миллионов тонн зерновых. Но не только зерно наша основная экспортная позиция, мы также экспортируем мясо курицы, и являемся в этом седьмым-восьмым экспортёром в мире. Мы стабильно входим в десятку крупнейших производителей продовольствия.

Что касается Германии, то это наш основной торговый партнёр в Европейском Союзе. Мы имеем очень хорошую динамику, при этом сама структура экспорта Украины в Германию и Германии в Украину не является конкурентной, а является взаимодополняющей – мы больше покупаем технологической продукции и сельскохозяйственной техники, а в Германию больше продаём продовольствия разного вида и разной степени переработки, как сырьё, так и уже готовую сельскохозяйственную продукцию, которая, собственно, и потребляется.

Единственный вызов и наша задача - обеспечить, чтобы Украина не исчезала с «Зелёных недель» в будущем. Мы работаем над тем, чтобы мы тут находились постоянно, стабильно и долгие годы.

Текст/фото/видео: Игорь Магрилов

image image image