С ребятами из гамбургского объединения ArtMaidan я впервые познакомился еще в марте 2014 года в ратуше берлинского района Шарлоттенбург. Тогда состоялся благотворительный концерт, на котором собирались средства для помощи раненым и семьям погибших во время событий на Майдане. Уже тогда я оценил творчество ребят и великолепную игру юного бандуриста Богдана Шутки (прочитать об этом можно тут). Тогда же я предложил гостям столицы рассказать о своей работе на страницах нашего сайта. Совсем недавно на встрече представителей украинских инициатив в Германии, которая состоялась в украинском посольстве, я напомнил о своем предложении. В этот раз ребята быстро нашли время, поэтому мы предлагаем и всем читателям познакомиться с ними.
Игорь Магрилов
«Это хорошее кино. Это тяжелое кино. Но очень хорошее. Про Украину тридцатых годов и циничное уничтожение украинского народа можно снимать только тяжелые фильмы. Комедии и мелодрамы на эту тему снимать не получается... Историю мало знать в датах и цифрах, ее необходимо пропустить через сердце».
«Очень нужный фильм. Показать бы его в Донбассе».
Так отзывались зрители о выдвинутом на премию «Оскар» украинском фильме «Поводырь» режиссера Олеся Санина, показ которого состоялся в первые июньские выходные в кинотеатре Metropolis Kino в центре Гамбурга. Этот кинотеатр известен регулярными показами авторского и некоммерческого кино, жемчужин кинематографа разных стран мира, а также архивных фильмов на пленке.
Metropolis встретил посетителей красными коврами, мягкими, обитыми бархатом, креслами и теплой атмосферой пятидесятых годов. Организовать показ на столь престижной площадке удалось группе молодых артистов, представляющих творческое объединение ArtMaidan – объединение, которое за последние полгода ярко и напористо ворвалось в культурное пространство Гамбурга.
ArtMaidan был основан в начале 2014 года во время гамбургских демонстраций в поддержку Евромайдана в Киеве. Группа креативных молодых единомышленников, нашедших друг друга под жовто-блакитными флагами, решила поддерживать свою Родину при помощи искусства. Первый год ArtMaidan просуществовал в форме свободной инициативы, которую вдохновила и возглавила художница из Луцка Юлия Марушко. В течение года был проведен ряд концертов и выставок в разных городах Германии. Самой громкой акцией стала выставка картин в одной из ратуш Берлина. В декабре 2014 года было принято решение выйти на более профессиональный уровень. Тогда ArtMaidan был зарегистрирован как общественная организация с собственным уставом, взносами, председателем и регулярными собраниями. За последние полгода артмайдановцы провели несколько выставок, кинопоказов, концертов и вечеринок. Месяц назад открылась группа для детей дошкольного возраста, в которой преподаются рисование и украинский язык.
Сотрудничество творческого объединения ArtMaidan с Metropolis Kino началось в ноябре прошлого года, когда некоторые члены объединения участвовали в организации немецко-российского кинофорума, где были показаны, в том числе, такие «неформатные» фильмы, как «Левиафан», лента о лидерах российской оппозиции «Срок», документальный фильм о Майдане «Киев/Москва», а также украинская картина «Хайтарма» о депортации крымских татар. Фестиваль закончился, а артмайдановцы решили обосноваться в кинотеатре и устраивать регулярные показы украинских кинокартин на большом экране. Руководителем нового Украинского киноклуба в Гамбурге стала киевский продюсер Елена Качур. В феврале 2015 года состоялась премьера документального фильма «Сильнее, чем оружие» творческого объединения #BABYLON'13 о событиях на Майдане и в зоне АТО. На премьере присутствовал и продюсер фильма Игорь Савиченко. Публике представилась возможность задать ему вопросы о работе над фильмом и о политической ситуации в Украине. 18 июля состоится показ драмы «Креденс»режиссера Валентина Васяновича, а осенью планируется совместная премьера фильма «Браты» в Германии и Украине.
Показы «Поводыря» в начале июня проходили три дня подряд, с субботы по понедельник, в прайм-тайм. Киносеансы сопровождал своими выступлениями молодой венский этнолог-бандурист Богдан Шутка, играющий на харьковской бандуре – уникальном народном инструменте, на котором во всем мире умеют играть лишь единицы. Непринужденно устроившись перед экраном, двадцатилетний музыкант встречал гостей премьеры музыкальными пьесами тридцатых годов, которые, возможно, были в репертуаре музыкантов, служивших прототипами героев картины. Несколько песен Богдан исполнил вместе с музыкантами-артмайдановцами. Игра Богдана впечатлила не только гостей, но и работников кинотеатра, спустившихся в зал послушать звучание бандуры.
Фильм «Поводырь» – историческая драма, повествующая о судьбе американского мальчика Питера, приехавшего в Харьков вместе с отцом – американским инженером, социалистом, помогающим в индустриализации сельского хозяйства. Отцу Питера передают секретные документы о подготовке голодомора, которые инженер прячет в портфеле сына. Американца убивают, а ребенка, которому удается бежать, ищут по всей Украине. Волею судеб Питер становится поводырем слепого кобзаря, который вводит мальчика в кобзарский быт. Странствие героев фильма проходит по живописным украинским землям, а историческим фоном служат голодомор и уничтожение инакомыслящих.
Гамбургскую премьеру фильма посмотрело 150 человек, среди которых было немало немцев, благо, фильм сопровождался субтитрами. Украинская община города всегда приглашает на кинопоказы своих немецких друзей, коллег и членов их семей. К тому же фильм посмотрели 34 обладателя абонементов кинотеатра, то есть люди, далекие от украинской тематики.
После показа зрители не спешили расходиться. Одни делились впечатлениями о фильме, другие отвечали на вопросы немецкой публики, многие фотографировались на фоне плакатов в украинском национальном веночке, использовавшемся при съемках – его организаторам показа подарила съемочная группа. В зале уже давно шел следующий фильм, а в кафе кинотеатра продолжался концерт Богдана Шутки и музыкантов из ArtMaidan. Богдан несколько раз не без удовольствия доставал и показывал «душу бандуры» – небольшую деревянную палочку, сыгравшую в фильме интересную роль.
Обсуждение фильма в интернете продолжалось еще несколько дней, а организаторам до сих пор не перестают приходить отзывы о показе:
«Фильм стоит посмотреть. Вы будете плакать, но душа запоет вместе с кобзарями те песни, роднее которых нет на свете»
«Поводырь» в кино в центре Гамбурга... Это лучшее, что я видел в последнее время. Два часа как одна минута. Шок, восторг, гордость... Спасибо, ArtMaidan!!!»»
Текст: Лиза Пьесек
Фото: Юлия Шурлик
Связь с творческим объединением ArtMaidan можно держать через их страницу в фейсбуке и сайт.