ПРЕДСТАВИТЕЛИ ГОРОДОВ-ПОБРАТИМОВ УКРАИНЫ И ГЕРМАНИИ ОБСУДИЛИ В БЕРЛИНЕ ПЛАНЫ НА БУДУЩЕЕ

С 15 по 17 декабря в Берлине проходила третья немецко-украинская конференция «Гражданское общество формирует муниципальноe и европейскоe сотрудничествo», которая продолжила традиции двух предыдущих конференций в Одессе (2008) и Лейпциге (2011). Руководители городских администраций и представители общественных организаций городов-побратимов Германии и Украины обсуждали актуальные вопросы сотрудничества, анализировали, что уже было сделано, и делились планами на будущее.

С украинкой стороны в столице Германии приехало около 40 участников из Киева, Харькова, Львова, Луцка, Вышгорода и других городов. С немецкой стороны в конференции приняли участие представители МИДа, депутаты разных уровней, администрация бургомистра Берлина, представители городских администраций, Фонд «Западно-восточные встречи», Федеральный союз немецких товариществ «Восток-Запад», «Немецко-украинский форум», Союз людей с инвалидностью в Германии, фонд «Память, ответственность и будущее», Немецкое общество международного сотрудничества GIZ, Немецкий союз молодежных организаций и другие. Участников и выступающих приветствовал посол Украины в Германии Андрей Мельник.

Учитывая актуальные политические и экономические изменения, происходящие в Украине, практически во всех выступлениях поднимались вопросы о гуманитарной ситуации в зоне военного конфликта, о помощи переселенцам, и особенно детям. Главной темой стало укрепление двустороннего обмена специалистами, взаимная поддержка и, самое главное, межкультурные встречи, которые являются не только мостами между людьми, но и мощной поддержкой для гражданских инициатив в обществе.

Конференция попыталась выяснить нынешнее состояние официальных немецко-украинских городских и региональных партнерств, общественной дружбы и роли гражданского общества в обеих странах. Немецкая сторона выразила готовность и огромное желание к укреплению сотрудничества и налаживанию новых взаимовыгодных связей с представителями украинских организаций, прежде всего неправительственных, и выразила большую надежду на активное участие украинской стороны. 

Германия готова помогать с финансированием украинских проектов, например на 2016 год на это выделяется 14 млн евро. Немецкий опыт построения демократического общества очень богат, и нам тут есть чему учиться. Например, немецкая социальная система выдерживает большую нагрузку и напряжение, ведь в Германию прибыло очень много беженцев – только с начала этого года почти 800 000 человек, и это все регулируют государственные службы. В отличие от ситуации в Украине, где основная помощь и работа была сделана и делается простыми людьми, волонтерами, которые взяли на себя большую часть функций государства. Вот к изменению этой ситуации и нужно стремиться, именно это нужно внедрять в нашу систему управления.

Конечно же, надо привлекать к таким международным форумам как можно больше людей новой формации, которые активно действуют и которые формируют новое демократическое общество.

Текст: Людмила Чуркина, директор МБФ «Жовто-блакитні Крила» (Киев)
Фото: Ольга Танасийчук